sunnuntai 16. marraskuuta 2014

Syksyn ja talven luottohatut lapsille - The best autumn/winter Hats for kids


Muistattekin varmaan kissamaiset hatut, jotka tein aplikointitekniikalla? Ne olivat vielä aika kesäiset, joten syyslomareissuamme varten tein vähän talvisemmat, mutta muuten aika samanhenkiset kissahatut pinkistä fleecestä. Eurokankaan Elefantti-trikoosta tein myös villeille vipeltäjille sopivat hapsupipot. Molemmat pipot sopivat hyvin talvisempaankin keliin, koska ne peittävät korvat, niissä on vuori ja allehan voi sujauttaa vaikka kypärämyssyn.

Olen vähän suunnitellut ohjeen tekemistä hapsupiposta, olisiko sille kiinnostusta?

Nyt pitäisi viimeistään alkaa suunnitella joulahjojakin - ainakin niitä, mitkä meinaa itse ommella. Kuulemisiin!




I think some of you remember the catty hats? Those were not made for cold weather, so I made a warmer version of the catty hat for our autumn trip. The warmer version is made of fleece and the linging is tricot so as the appliques.

Active and happy kids were my inspiration when I made the tricot hats with fringe. The colorful print and the swinging fringe portrait kids in a funny way!

Both hats are suitable for winter because they cover ears well, they have lining and when it's really cold you can use balaclava (hope it's a right word!) under the hat.

I've been planning a tutorial of the fringe hat, would it be a good idea?

I should also start planning the Christmas gifts - I mean those that I'm going to sew!

Take care of yourself you all! I'll be back sooner or later with my sewings. :)

1 kommentti: