sunnuntai 7. heinäkuuta 2013

Äitini ihania käsitöitä - Lovely handicrafts by my mother

Taidamme tyttöjen kanssa jäädä tänne äitini luokse vielä muutamaksi päiväksi. Ainoa sovittu meno Joensuussa jota ei voi siirtää on viikonloppuna järjestettävän Ilosaarirockin yhteydessä pidettävä Vekararokki lauantaina ja siihen mennessä ainakin menemme takaisin kotiin isin luo. Huomenna olisi tarkoitus käydä löytöjen toivossa kierrätyskeskuksessa. Mieheni itseasiassa suorastaan säikähtää kun sanon meneväni kirpparille tai kierrätyskeskukseen, koska hän pelkää minun tuovan sieltä kasapäin "roinaa".

Tänään ajattelin esitellä äitini tekemiä käsitöitä, joita hänen kodissaan on paljon. Äitini on tehnyt vuosien varrella monenlaisia käsitöitä - ompelua, huovutusta, maalausta lasille ja keramiikalle jne.. Minusta huovutustyöt ovat kaikista lumoavimpia ja se saattaa johtua siitä etten ole itse koskaan huovuttanut. Äiti on tehnyt huovutuksista tauluja ja seinävaatteita. Aiheena niissä on usein suomalainen luonto kuten suomaisema. Huovutuksen jälkeen hän usein vielä ompelee tarkempia ääriviivoja villalangalla joihinkin yksityiskohtiin.

Myös keramiikka-alustoille tehdyissä maalauksissa on aiheena suomalainen luonto kuten koivumetsä. Tätä olisi helppo tehdä kotona (toisin kuin huovutus vaatii paljon aikaa ja materiaaleja), koska materiaaliksi käyvät esimerkiksi keramiikkalaatta (se millä laatoitetaan esim. kylppärin seinät) ja keramiikkamaalit. Maalaus käytetään lopuksi uunissa, jotta maalista tulee kestävä.

 Ryijyjen solmimisesta minulla ei ole mitään kokemusta omasta takaa, mutta äidilleni ne ovat olleet sydäntä lähellä jo kauan. Tässä artikkelissä nähtävät ryijyt äiti on tehnyt noin 40 vuotta sitten! Ne ovat todellakin ajattomia ja sopivat monenlaiseen kotiin.

Huovutettuja tauluja. - Feltings.




I think we will stay at my mom's a few days more even if the original plan was to go home tomorrow. The only happening next week in our home town that can't be rescheduled is kid's rock concert which is a part of a famous rock festival "Ilosaarirock". That will be on saturday so I'm sure we'll return before that. Tomorrow my mom, kids and I will go to the local recycling center hoping to find some treasures.

Today I wanted to present my mom's handicrafts. She has done many kinds of art works but in my opinion the felting works are the most fascinating - probably because I have never tried it myself. The thema is usually Finnish nature - a Finnish swamp landscape for example. After the felting my mom sews some details with wool threads.

The Finnish nature is the theme in ceramic paintings as well. On the contrary to felting, this would be easy to do at home. You don't need many kinds of materials; only the paints for ceramics and a ceramic tile or a ceramic mug or plate for example.

I have never tried making wall rugs (or tapestries, what is the best word for it?) but my mom has made the wall rugs in the pictures below about 40 years ago! So they really are timeless, they would suit many kinds of homes.

Koivumetsä keramiikalle maalattuna. - Birch forest painted on a ceramic pile.

Ryijyjä. - Wall rugs.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti